Sunday, 17 January 2016

Manga Review - 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 8' by Naoko Takeuchi, William Flanagan (Translator)

2026 REREAD:

WELCOME TO SEPTEMBER MOON!

A 'Sailor Moon' manga a day keeps the September blues away.

I was right: 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 8' is lighter and breezier than 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 7', and it's a good sign.

The Death Busters arc quite literally ends with a bang three quarters of the way through, and we are immediately thrust into the charming, funny, waiting arms of the Dead Moon Circus arc. 'Sailor Moon' is silly and pretty again!

In the name of the Moon, let's get to rereviewing!

So how exactly does the Death Busters arc end?

Pharaoh 90 and his right-hand Daimon Mistress 9 are about to destroy the world from the Omega Area, in Sankakusu, and merge with it to become one with the planet, as the final stage of "Vesselisation", and send it to the Tau Star System as their second home world.

I've learned to roll with the punches completely at this point.

Anyway, as Mistress 9 is possessing Hotaru's body and wanting to rip it apart in her freedom towards "Vesselisation", Hotaru's soul is keeping her in, and protecting Chibi-Usa's soul/"Hoste", and the soul/
"Hostes" of the Inner Sailor Guardians. Hotaru sacrifices herself to save them all, and return Chibi-Usa's "Legendary Silver Crystal". Mistress 9 literally bursts out of her body, and the Daimon joins her Master Pharaoh 90 in sucking Earth into the blackness of the Tao Star System.

Sailor Chibi Moon and Tuxedo Mask, their powers revived by Hotaru, join the battle. Chibi Moon even gains a Legendary Holy Grail of her own, and becomes Super Sailor Chibi Moon. However, no Sailor Guardian but Sailor Moon is strong enough, nor powerful enough, to stop the end. Super Sailor Moon uses her Legendary Holy Grail, renamed the Moon Chalice of lore (?), and with it filled with all nine Guardians' power, she too sacrifices herself, by realising all her light and crystal and moon powers into the enemy.

There's no time to process anything, as immediately afterwards the three talismans activate, and Sailor Saturn is reborn.

Were the Sailors and the world doomed from the start? Is this to be their fate? Is all hope lost?

No, for in the end, Sailor Saturn, the "goddess of death" and "emissary from the abyss of death", fights Pharoah 90 with her Silence Glaive, and she doesn't annihilate the world, but saves it, through sacrificing herself again, in sending the alien darkness monster back to the Tao System. She is the Guardian of destruction and death, but also of rebirth - "With every ending come hope and rebirth".

Silver Millennium's eventual restoration makes sense, then.

Sailor Saturn says Earth can be saved, thanks to Sailor Moon's powers and her destiny to be Neo Queen Serenity of the Silver Millennium of the future Earth. Yeah, of course Sailor Moon survives, and she returns the world to normal, and brings its people back to life, as Serenity, or "the Messiah", as seen in both Usagi's and Mamoru's prophetic dreams.

Sailor Pluto, at Sailor Saturn's insistence in her last request, closes the passageway to the Tau Star System, using her not-forgotten role as a space-time door guardian, and Chronos's daughter (symbolically or literally, I'm not sure).

And right after that, Sailor Saturn/Hotaru is reborn as a baby, and the Sailors Uranus, Neptune and Pluto take it upon themselves to raise her as her parents. They had wanted to kill her, when they saw her as a death-and-void-bringer not meant to exist. Now they will take care of her, and love her, as their innocent baby daughter, who is no longer alone in the world. That is their new mission. One they will do on their own again, as they say their goodbyes to their princess and the Inner Guardians, and leave, far away, promising to return in times of need.

The Dead Moon Circus arc starts with Usagi and the girls getting into high school! Mamoru is a college student! Chibi-Usa's return home to the thirtieth century is disrupted by the arrival of the mysterious and sinister Dead Moon Circus, from a total solar eclipse.

Sailor Moon/Usagi and Sailor Chibi Moon/Chibi-Usa receive new powers and weapons from "Crystal Kaleidoscopes", which were originally toys they got Mamoru to buy for them at the suspicious and sudden Jūban Shopping District festival celebrating the Dead Moon Circus's upcoming performance (I know, roll with it, k?). Sailor Moon has Moon Kaleido Scope, and Sailor Chibi Moon has Chibi Moon Kaleido Scope, and they talk and have wills of their own, apparently. These are granted to them by another mysterious character in this arc - a Pegasus named Helios.

Chibi-Usa is visited by Helios, who calls her "young maiden". He wants her to help him "save Elysion", and it "will require the Golden Crystal".

The Dead Moon Circus consists of Zirconia, her eyeball-bat... thing... Zircon (I wonder if she ever rips its heart out for a magic spell, like Kaolinite), the big bad Queen Nehellenia (who is in a dark mirror at the moment, and who wants revenge against "the Kingdom of the White Moon"), the orb-users - the Amazoness Quartet, and their pets-turned-humans - Tiger's Eye, Hawk's Eye, and Fish's Eye.

Mamoru is having chest pains ever since the Circus's arrival, and on glimpsing Helios (Chibi-Usa, Usagi and Mamoru (and maybe Diana) are the only heroes who have seen the Pegasus so far). After Sailor Moon's and Sailor Chibi Moon's battling the Amazoness Quartet's nightmare balls, the Lemures, Mamo-chan collapses.

The volume ends with the Amazoness Quartet granting Sailor Moon's and Sailor Chibi Moon's "wishes", and they switch ages... or their bodies switch ages... Chibi-Usa being over 900-years-old (the manga does remind us of that detail) doesn't factor into this... Usagi is a little kid and Chibi-Usa is a teenager. There, that clears it.

Fun!

Trivial thoughts:

I once said that the Death Busters arc was my favourite of 'Sailor Moon'. Now I'm glad it's over. I mean, how does a story arc get to be more confusing, complicated and convoluted than the Black Moon arc, which has time travel as its main plot point?!

Hotaru's tragic character, and depression, are further explored. Example: '...It's so strange... I'm a disembodied soul, with an alien possessing my body. [...] ...That means I'm dead, right? ...And if that's the case, then why... am I fighting so hard? Father doesn't exist anymore. I don't have anything left. So why... do I still have the power to fight? Was I ever really this strong?'. Despite what everyone thought of her, she matters, she has value, and she doesn't destroy the world, she saves it - for Sailor Moon, Sailor Chibi Moon, and everyone else who loves her. In her final rebirth this volume, she is given another chance at life, at happiness, at family love.

When it seems like Super Sailor Moon dies protecting Earth and everyone she loves, Tuxedo Mask calls her "Usako", which was his pet name for her, until this arc, when he calls her "Usa", which Usagi doesn't like. The love and affection was never lost between them.

On the same page, a tearful Sailor Chibi Moon calls Sailor Moon, "Mama". A sweet moment, though she should know that Sailor Moon is fine, or else she wouldn't exist. All the Sailor Guardians are devastated by the "loss" of their friend, who they love dearly, princess or not.

The eight Sailors' costumes change when Sailor Moon comes back to life, as it were. Not that this matters, since only Sailor Saturn and then Sailor Moon/Neo Queen Serenity save the world.

Sailor Pluto shakes Sailor Chibi Moon's hand upon the Outer Guardians' departure at the end of the Death Busters arc; it is the closest the story comes to acknowledging their past friendship. Along with the "taboo" space-time door on the Tau Star System, and the Chronos mention, the handshake shows that Pluto's past incarnation is not forgotten about, and it is still important to her character, no matter how many times she is reincarnated.

Sailor Neptune gives Sailor Chibi Moon her Deep Aqua Mirror, for the kid to look into and see the Sailor Guardian and princess she will one day become. Everyone's giving gifts to the spoiled Chibi-Usa.

I hope Chibi-Usa's friendship with Hotaru isn't ignored in the future, like how her friendship with Sailor Pluto ended up. In small, subtle panels without words, Sailor Chibi Moon looks in wonder at baby Hotaru (I think... I hope). Is there a further bond to come?

On that note, soul Hotaru's line, "We're both girls, so... this might sound strange... but I get this feeling that
... destiny brought us together." Ugh! Was the "We're both girls" necessary? What does gender have to do with their special bond? Is this a no-homo moment? Seriously? In this arc that introduces Sailor Uranus/
Haruka and Sailor Neptune/Michiru, and contains Haruka's declarations and teachings that gender doesn't matter. Ugh!

The way that Sailor Uranus/Haruka, Sailor Neptune/Michiru and Sailor Pluto/Setsuna are shown to leave their old lives behind is via three helicopters. Effing brilliant. I wonder which one baby Hotaru is on...

Everything returns to normal, and once again no civilian talks about how their city, and the entire world,
everything, was almost destroyed. And dead or dying people came back to life, apparently. Anything to do with Mugen and Mugenzu is never mentioned again, either. Are the Sailor Guardians ever acknowledged as regular world-saving heroes by the general public in the manga? Are the Sailors ever appreciated, thanked and celebrated? There are official toys made of them, so people know they exist, at least.

Usagi, Minako, Ami, Rei and Makoto are high school students. Minako mentions how happy she is to finally be attending the same school as the others. So she was in a different school from them before; I was a bit confused on that point.

The Inner Guardians make their dreams known upon the solar eclipse; upon the Dead Moon Circus. I'm certain this will come back later on.

Helios the Pegasus (who won't be a Pegasus for long) is set up to be Chibi-Usa's love interest, or "prince"; thus she will finally put her affection towards Mamoru - her future father! - to rest.

The Dead Moon Circus wants to take over the world, from Tokyo, Japan, exactly where the Sailor Guardians are. Of course. They also don't know who Helios is. Interesting...

Luna and Artemis are pushed to the sidelines. They hardly appear, and hardly do anything, and I think this trend will continue onwards, sadly.

Heck, Rei's shrine crows, Phobos and Deimos, reappear, and they do more than the moon cats!

In the thirtieth century, Neo Queen Serenity told Chibi-Usa bedtime stories about Atlantis, pyramids, a cursed diamond, cyborgs, vampires, and a pitch black mirror (foreshadowing Nehellenia). How funny.

Chibi-Usa demonstrates development and maturity when she reflects on whether it is a good time for her to go back home, and whether she is a full-fledged Sailor Guardian and protector yet; especially, currently, in light of Helios and his calls for help.

Also, she tells Usagi and Mamoru that it won't matter if she doesn't return to the thirtieth century on the exact day she said in her letter to her mother, as that day is April 1st, and Neo Queen Serenity might think it's an April Fool's joke and won't take it seriously anyway - "It is Mama after all!". This doubles as an insult to Usagi, who takes it maturely (and maternally), by replying, "In return, Chibi-Usa, to keep [your parents]
from worrying... let's get up early and have you go home first thing tomorrow morning, okay?! And once you get home, make sure you explain everything and apologize to your Mama!" Chibi-Usa respectfully agrees... and then both of them beg Mamoru for the favour of letting them sleep over at his place. Ah, families!

I can't wait to see how the characters of Tiger's Eye, Hawk's Eye, and Fish's Eye will be played out. They look like a hilarious bunch.

Furuhata and his sister Unazuki return... for one tiny panel on page 208. Wow. They've moved up in the world, haven't they?

I cannot praise the art enough. It continues to be beautiful, and astoundingly emotional and expressive, with moments and pages that perfectly depict just how important a situation is. Almost every page of volume 8 is iconic and gorgeous. The same goes for the cover art - every single cover art - and every outfit Naoko Takeuchi draws the Sailor Guardians in, plus their chibi art.

Next up, the Dead Moon Circus arc plays on in volume 9!

Happy September Moon!

Final Score: 4.5/5





Original Review:



"With every ending, come hope and rebirth."


Hooray I'm halfway there! Now onto the eighth volume of the adventures of 'Sailor Moon'.

What a beautiful volume. I swear the artwork is lovelier and more articulate here.

The Death Busters arc ends with the aliens Pharaoh 90 and Mistress 9 merging in a pool of blackness to engulf the world and send it to their Tau Star System. Sailors Uranus, Neptune and Pluto create wards around their city to contain the enemy. Hotaru, lamenting the loss of her father and her friends, but not giving up the strength she still possesses, sacrifices herself to save the souls of the other Guardians and Chibiusa's Legendary Silver Crystal from Mistress 9, who literally bursts from Hotaru's body to join her Master Pharaoh 90. Chibiusa gains a second Holy Grail of her own and becomes Super Sailor Chibi-Moon (what a mouthful!). Super Sailor Moon, with the fate of the world once again in her hands, and everyone else having used up all their power for the Moon Chalice of lore, sacrifices her own life to defeat Pharaoh 90. With her disappearance, Sailor Saturn, the Goddess of Death and Ruin, is awakened. She is to swing down her Silence Glaive to destroy Pharaoh 90 and the world, but Sailor Moon/Neo-Queen Serenity/the Messiah's presence means that Earth can be saved after all. Sailor Pluto uses her Door into space and time to seal up the enemy and Sailor Saturn. Serenity bathes the world in light, returning everything to normal. And Sailor Saturn/Hotaru is reincarnated into a baby. Uranus, Neptune and Pluto, who had spent the whole arc wanting to kill her, make it their new mission to raise the child, to give her a family she never had. They leave - along with their civilian identities - promising to meet the other Guardians - their friends - again someday.

Next, the circus is coming to town! Be careful what you wish for, this is the Dead Moon Circus arc, which in contrast to the previous, darker sci-fi storyline, has the lighter touch of a fairy tale. Chibiusa's training journey is complete, or is it? Her return home to the 30th century has been delayed by the arrival of a solar eclipse - plus a Pegasus pleading for her help, and a circus group that emerged from the eclipse (headed by Zirconia, once called "granny" by the Amazoness Quartet, ehh... and this is only the start of this arc's weirdness). The Inner Guardians are now high school students, and are closer to realising their dreams for the future. Usagi finds it is easier to be a child while Chibiusa, now 903-years-old, wants to grow into a proper lady already! After a battle with the Circus's nightmare orbs, Lemures, where the two Sailor girls gain new powers from Crystal Kaleidoscopes with minds of their own (don't ask), Mamoru collapses from a mysterious cause of pain. Sailor Moon and Chibi-Moon transform back into their civilian selves - and suddenly they've switched ages!

These story arcs do flow nicely, like a dream, only more coherent. The action is full of more power-ups than 'Dragonball Z', but it is exciting and tense: you care about everyone involved. The character development is awesome - some pieces are more sympathetic than others, but are carefully planned out and add weight to the emotions of all in this beautiful assemble. The humour is excellent - Chibusa’s April Fool's hindsight joke in her letter to the future is a master stroke.

Even if in some places the story and character arcs are rushed and don't make much sense - like the Outer Senshi adopting baby Hotaru and leaving the others - the emotional outlet and residue are present 'til the end. The characters are so full of life and wonder, and the reader knows the missing Guardians will come back soon, for more instances to shine afresh!

Usagi remains her lovable self, for the most part. Now a high school student, she knows she'll have to mature quicker. Her self-sacrifice at the end of the Death Busters arc, and her revival as a Messiah of Light, further prove her worth as a hero. She's earned everything she's received, everything she's ever fought for; she's a pure, true friend to all. No doubt she inspires others, such as Chibusa and Hotaru, who were pitiful and lonely before they met Sailor Moon; now they're hopeful, self-sacrificing heroes as well. If Usagi can save the world loads of times with the power of love and justice, she can handle high school. While a little naïve and childlike still when it comes to Mamoru, she can also be like Ami and calculate and take a potential threat of an enemy very seriously.

One small note: Before she fades away, having returned Chibiusa's soul back into her body, Hotaru says destiny must have brought the both of them together - adding that this sounds strange because they're girls. Uh, okay... Sailor Uranus and Sailor Neptune are girls, right? I thought that gender had no meaning when it comes to love and destiny in this series. Or is this an example of Hotaru's naivety? Well, either way, she and Chibiusa are delightfully cute together.

Volume 9, here I come!

Final Score: 5/5

Thursday, 14 January 2016

Manga Review - 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 7' by Naoko Takeuchi, William Flanagan (Translator)

2026 REREAD:

WELCOME TO SEPTEMBER MOON!

I can't believe it only now just occurred to me:

Has it really been a decade since I last read and reviewed these 'Sailor Moon' manga? Even longer than that if I read them all the way through in 2014 or 2015? No wonder I'd forgotten a lot of the details.

And in the case of the Death Busters arc, and 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 7' in particular, it turns out there is a lot of detail that went over my head.

It is a very heavy manga with a great deal going on. Volume 7 may also the darkest volume yet.

Let's dive into this:

The Death Busters are alien mad scientists from the Tau Star System, in another dimension in space. They are looking to take over Earth as the giant corporation/conglomerate/cult/industrial complex Mugen, from a triangular Sankakusu/Mugenzu in the middle of Tokyo. They are possessor aliens who take over human host bodies via eggs, and they steal human "Hostes", or souls, or life force, and survive as "Vessels" on Earth, and produce monstrous Daimons as a result... that may or may not be de-evolved human states (I know, it's complicated, it's best to just roll with it). They have the Taioron Crystal as their life source, but now want the "Legendary Silver Crystal", as it's proven by Sailor Moon to be much more powerful. The Taioron Crystal is the amulet that's been "helping" young Hotaru with her sickness.

The Death Busters do not want destruction, as that would spell death to their invaded planet, with Tokyo/Sankakusu as the "Omega Area", that has attractive light and life energy, so they do not want to gather the three talismans (I presume it was Kaolinite's water mirror that revealed to them the talismans' existence in the first place?). They only want to kill the Sailor Guardians, the "Planet Guardians" with their "radiance", because they are in the way of their plans.

Magus Kaolinite is apparently a witch, with her Witches 5, despite being an alien in a host body (I think...?), and it's shown a single time that she receives power by ripping out a bat's heart (!?). Professor Souichi Tomoe, Hotaru's father, isn't really an alien possessing a human body, but a psychopathic, unethical and corruptible human with a god complex. He experimented on his own daughter, treating her like a doll, after an accident left her body fatally damaged - it was just the meal ticket he wanted. At the end of the volume it is revealed he'd turned himself into a Daimon, or as he puts it, a "super life form" and "alien-human hybrid" (a super-soldier, basically), and he calls himself "the Germatoid" (!!!???).

I've barely scratched the surface. To say the Death Busters' plot is convoluted would be an understatement.

I want to move on to the other big thing in the seventh volume: The Sailors Uranus, Neptune and Pluto, who have "awakened" and are now together; Uranus is the Guardian of the Sky and protector of the Planet of Wind, Neptune is the protector of the Planet of Seas, and Pluto is the protector of the Planet of the Underworld (no longer the guardian of space-time? In this incarnation, anyway?).

They are the Outer Sailor Guardian trio, who since ancient times have watched over Silver Millennium/the Kingdom of the Moon, and served Queen Serenity and Princess Serenity from afar, and have been reborn on Earth in the present like everyone else. Most importantly, they possess the three talismans - Uranus with the Space Sword, Neptune with the Deep Aqua Mirror, and Pluto with the Garnet Orb (part of her Garnet Rod...?). When together, and activated, these talismans awaken Sailor Saturn, the Guardian of Silence and protector of the Planet of Ruin, aka "The Deity of Destruction", the "ultimate enemy", whose existence means a planet's death and nothingness (she lay waste to the original Silver Millennium after the war with the Dark Kingdom and Earth - she caused it to "fall to ruin"... as if the Dark Kingdom, and Queen Beryl and Queen Metalia, weren't enough... and it's not like Sailor Saturn blew up the moon or anything, so... what did she do to Silver Millennium to make it worse than it was? Made sure it was extra 
dead? Good job there, it was revived at the end of that arc!). So it is the duty of the Outer Sailor Guardians to stop her rebirth and summoning... but they are together, by choice, and so are their talismans, by choice, and the talismans summon Sailor Saturn, or they warn the Guardian trio of her impending awakening... in the wake of a doomed planet, and they will try to prevent it, or else kill her outright... it's confusing again.

The long and short of it is that the Outer Guardians' mission is to stop the invading alien Death Busters on their own, claiming the Inner Guardians are not strong enough to fight against this enemy... including Sailor Moon, their powerful and revered future queen...?... AND they will kill Sailor Saturn before she awakes and brings about Earth's destruction and ruin.

Sailor Saturn is, big surprise, Hotaru. She is a Sailor Guardian who is not allowed to be awakened, for she is a guardian of death. The Outer Guardians want to kill her before that happens, and of course Sailor Moon and the Inner Guardians - and Chibi-Usa/Sailor Chibi Moon especially - will not stand for murdering a child who is innocent and as of yet knows nothing.

Tension and conflict between the Sailor Guardians rise from the Outers' refusal to work with the Inners, and from this dilemma.

The Outer Guardians are not coldhearted monsters, as they truly believe they are doing the right thing and saving the world. In one understated yet heartbreaking scene/page, they are shown to feel pity towards Hotaru, who is a victim in all of this.

No matter what anyone agrees to, Hotaru eventually awakens... as Mistress 9, partner to Pharoah 90, the big bad of the Death Busters arc. The poor girl, suffering through cybernetic implants in her sick and dying body, done to her by her insane father, after an accident that also killed her mother, had been the unknowing "Vessel" of Mistress 9 the whole time. Thanks to her stealing Chibi-Usa's "Legendary Silver Crystal" - along with her "Hoste", thus leaving her at death's door - Mistress 9 is fully awakened. She proves to be as much of a threat as Sailor Saturn would ever have been.

I want to take this opportunity to talk about what is, in my opinion, volume 7's biggest flaw. It's one that even surpasses the perplexing Death Busters plot and the three Outer Guardians' confusing and contradictory roles.

That flaw is: the bond between Chibi-Usa/Small Lady and Sailor Pluto no longer exists right after the two reunite and hug at the beginning of Act 32. Chibi-Usa's friendship and connection with Hotaru eclipses all else, and Sailor Pluto is practically a different character from how she was in the Black Moon arc. She now only exists for Sailor Uranus/Haruka and Sailor Neptune/Michiru, even in her civilian identity as Setsuna. She exhibits no emotion when Chibi-Usa's "Legendary Silver Crystal" and "Hoste" are torn from her; the little princess would be dead if not for Mamoru giving her his life force and healing properties. Pluto is not shown to care at all. Diana displays worry for her, why not Pluto, as well?!

I think Sailor Pluto's origin was retconned. She guarded the space-time door in its own space-time dimension... and the planet Pluto too in the ancient past, where she watched over Silver Millennium? Or was that a different Sailor Pluto? Her relationship with Chibi-Usa is gone as of Act 32, after the little girl's tearful hugging of her dead friend reborn.

This is maddening, when you consider how the two were one another's only true friend, and were lonely until they found each other, and it was Sailor Pluto's death at the end of the Black Moon arc which caused the devasted Chibi-Usa, as Black Lady, to awaken into her Guardian form, and gain her own "Legendary Silver Crystal", after 900 years.

Such a shame. What a loss of friendship.

However, I will end this ridiculously long rereview with positive observations and quotes:

The other friendship and family themes are not forgotten about. While the Outer and Inner Sailor Guardians flip-flop between loyalty and butting heads and fighting, at least in the end it is clear they will become permanent allies and friends with a shared goal of peace.

Sailor Moon deeply believes everyone should work together and be friends, and she never falters in her benevolent convictions. Her Legendary Holy Grail is activated using the power of all the Sailor Guardians (and the three talismans) - their light and hearts flow into it, and she drinks from the Grail, to become Super Sailor Moon. Now there's a highlight!

The fact that the Legendary Holy Grail appears when Sailor Moon, Tuxedo Mask and Sailor Chibi Moon come together in love, symbolising their bond that was foreshadowed in the previous volume, when Usagi and Mamoru helped to make Chibi-Usa her Legendary Holy Grail out of clay... absolutely brilliant.

Quotes from Sailor Moon, the guardian of love and justice, and friendship: 'You mustn't be misled! We must unite all our hearts and souls! Combining hearts and battling together is what it means to be Sailor Guardians!', '...I shall... unite everyone's hearts into one...!', "Do you see how united we can be? 'Cuz we're all Guardians, you know! And friends! We're all friends!", 'I want to bring back peace, so people don't have to feel this fear and anxiety anymore!', and 'Yes, everyone always... guides me... with their shining light! When it looks like we're going to get crushed... I always remember... that I have a light within my chest too! Which is everyone's hearts joined into one... All I have to do is believe, and in an instant, that light shines forth. I am... Super Sailor Moon!... the Guardian that shines with the power received from all the others...! I will become the light that will pierce this darkness! I will not lose to any darkness or illusion!'

Sailor Moon/Usagi is such a badass, and demonstrates intelligence, determination, and a pure, unswayed, uncorruptible heart. She possesses the true qualities of a queen and leader.

A thought from the Outer Guardians (it's unclear which one): 'For just an instant, all of our hearts did connect. We had a common desire to help everyone and take down the enemy.'

There remain plenty of touching moments in the manga, and quite literal guiding lights, to balance out the darkness and violence.

That line from Sailor Neptune about Sailor Uranus being "both male and female" and "a Guardian who possesses the strengths of both genders" - it's still weird and nonsensical. Is it supposed to be an explanation for why she is considerably the strongest Sailor Guardian? But they are still all girls, so...? However, nowadays the line could be interpreted as a descriptor of Haruka's genderfluidity. Though she is female-presenting throughout this entire volume, even untransformed. Sailor Uranus talks the most and is the most aggressive of the Outers, and seems to be their leader.

In the end, Sailor Moon, no longer so Super, is with the Outer Sailors, and the Inner Sailors are in distress. Again. The villains/Daimons are killed by Sailor Moon way too easily. But I can't wait for the final confrontation with Mistress 9. And Pharaoh 90 is there too, I guess, though he isn't nearly as interesting; he's yet another formless evil darkness, like Queen Metalia and Death Phantom/Nemesis. I also want to see exactly how Hotaru's disembodied spirit protects the dying Chibi-Usa.

Oh, and Usagi and Chibi-Usa meet the creepy Professor Tomoe and Kaolinite at Hotaru's house before any of the big, final battles happen - can't forget about that instance.

Sailor Jupiter/Makoto loves plants and flowers. An important character trait here.

PHEW! I don't wish to write anymore. I'm exhausted. Volume 7 is exhausting.

All of this was hard to express and put into the right words. Volume 7 is, as I've stated many times now, complicated and convoluted. I still enjoyed most of it, but it was rough overall. A bit much.

Hopefully volume 8 will be easier, breezier, and lighter.

Happy September Moon!

Final Score: 4/5

EDIT: OK, one comedic moment must be mentioned: Usagi uses a computer to research Professor Tomoe and Hotaru, and says she knows how to use one now. Surprise character development touches!





Original Review:



"Combining hearts and battling together is what it means to be Sailor Guardians!"


These new edition covers are gorgeous, aren't they? Sailor Uranus and all the other Guardians are beautifully drawn.

But anyway, there is a lot going on in Volume 7; a big chunk of pages for manga. The gist is:

More techno-babble, more of the Death Busters gathering hostes - or human souls - and creating human vessels for Daimons - all for a plan of conquering the world as their "second mother planet" from their own Tau Star System. Sailor Pluto has been reborn as a human, Setsuna Meioh. Has she been the Guardian of the planet Pluto, or of Space-Time, in her past life, or both? Are the two versions even the same person? It's not exactly clear. But she's back, and together with Sailor Uranus and Sailor Neptune they want to prevent each of their talismans from activating the awakening of the Goddess of Ruin, aka the Deity of Destruction, aka Sailor Saturn, aka the Guardian of Silence. Saturn is considered a taboo planet, and its Guardian's existence means death to planets - such as with the Silver Millennium when it first fell to ruin. Hotaru Tomoe is Sailor Saturn reborn, and the cold and mature Outer Senshi plan on killing her before she fully awakens as a Guardian - thus preventing the end of the world. Sailor Moon and the rest of the Inner Senshi are naturally against this taking of a human life, and so the Inner and Outer Guardians refuse to be allies, much less friends; their ways of life and mission objectives are too different. However, Sailor Moon, always the loving and hopeful one, firmly believes that all the Guardians can work together. She is proven right when, in the heat of a terrifying battle with an enemy minion, Sailor Moon, Sailor Chibi-Moon and Tuxedo Mask (who miraculously is one of the few characters not to get brainwashed in this arc) - a family of three - summon the Legendary Holy Grail. All the heroes' powers/hearts combine to fill this chalice. Brimming with light, it gives Sailor Moon new power - and she becomes Super Sailor Moon! Hotaru is a cyborg - after an accident years ago, she was changed by her father, the eccentric, coldhearted Death Buster member, Professor Souichi Tomoe, who cares nothing for humanity, and wants to do further genetic experimentation with Daimons. Hotaru’s secret state is discovered by Chibiusa, and she is left feeling depressed and alone. She is also revealed to be possessed by a Daimon of Pharaoh 90 - she turns into Mistress 9, and steals poor Chibiusa's Legendary Silver Crystal and soul! Now Chibiusa is dying, and the Guardians must all collaborate and fight the Death Busters at their source - their alien lair in the private, prestigious Mugen Academy.

Teamwork, friendship and magic combine! And with so many premonitions of death and destruction in their wake - adding up to the horrifying prospect of having to murder a child - this could well be the greatest challenge the Sailor Guardians have ever faced. Heck, Sailor Saturn's existence is said to be an accident of fate; something not connected with the future of Neo-Queen Serenity and Crystal Tokyo. Timelines can alter, then. Constantly.

Sailor Saturn/Hotaru is a depressed and depressing character, but not in a negative way when it comes to storytelling and character development. Her whole existence is considered taboo - a mistake - and her solitary role is supposedly to bring ruin and death to planets; leaving silence in her wake. There is an air of mystery and the ethereal macabre about her concept. Her civilian form is a Gothic, misunderstood and sickly child. When she fears losing Chibiusa, her only friend, Hotaru falls into a deep depression, finding no reason to live, to suffer through her pain anymore. This not only leaves further incentive for Mistress 9 to take over her body, but it could sadly be a subconscious self-awareness of her identity as the Guardian of Silence and Ruin. If the universe fates her to be alone and to bring unto others death, maybe that's how she should feel, regardless of her mortal, bodily condition. It's really tragic. It would take someone like Sailor Moon to be friends with her and show her a life of hope and possible freedom from pain; giveth or taketh.

Also a cyborg Guardian is cool - likely a left-over concept brought back by Takeuchi-sensei after scrapping the idea of Sailor Mercury being a cyborg, to match her intelligence.

Sailor Moon continues to keep moving forward in the midst of impossible decision-making; all the while never losing sight of love, and understanding the importance of compassion, companionship and support. Like a true leader. It’s a test to prove she is worthy to be queen someday. She quite literally becomes a beacon of hope as Super Sailor Moon.

As an ordinary civilian, Usagi starts using computers to research information about suspected enemies - she is growing stronger and smarter all the time! More resourceful, too, when coming up with plans to save everyone and stop evil.

Even when she's uncertain, scared or confused, Sailor Moon's conscience remains pure. No matter the circumstances, she always strives to do what's right.

In this volume also is the strange statement by Sailor Neptune that Sailor Uranus is both male and female (the reader is given glimpses of those two partners engaging in great, humorous reactions and banter with each other, BTW). A translation error perhaps? Since Takeuchi-sensei has said that Haruka is and always has been a girl, and that only girls can be Sailor Guardians.

To conclude this long-ass review of a long-ass manga, Volume 7 is a high-octane, fast-yet-steadily-paced roller coaster ride. It might be the scariest edition yet, without being too uncomfortable, though it isn't for younger readers. This Magical Girl series can be really dark, and it delves into meaningful subjects, themes and symbolism. But when there is darkness, there shines a bright light which gives a promise of peace and hope. This is the role of Sailor Moon herself, overall; a point made more apparent here.

Enough for now. Moving on to Volume 8 - the conclusion to the Death Busters arc, and Hotaru's fate!

Final Score: 5/5
 

Wednesday, 13 January 2016

Manga Review - 'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 6' by Naoko Takeuchi, William Flanagan (Translator)

2026 REREAD:

WELCOME TO SEPTEMBER MOON!

'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 6' is the start of the Death Busters arc of the 'Sailor Moon' manga.

It immediately throws you into the deep end, with its new plot and characters, and with hardly any room to resurface and breathe. But as I read on, and towards the end especially, it got easier to follow. It flows more smoothly and freely, with a steady and easygoing pace, and a lighter tone.

So much new stuff! Not just villains, but (anti)heroes - Sailor Guardians! - and themes.

In the name of the Moon, let's talk about them:

The Death Busters are basically a cult of mad scientists, led by Pharoah 90, and his underling Magus Kaolinite. The Witches 5 are their minions. Like the Dark Kingdom, they aim to drain innocent humans of their energy, or "Hostes", and use their bodies as "Vessels" for experimental monsters called Daimons. They are also a major company that owns an industrial complex, housing reclamation grounds and all sorts of privatised buildings, mainly schools, called Mugen ('infinity' in Japanese); it forms in the shape of a triangle in the middle of Tokyo, with Mugenzu at the center. (Wow, Naoko Takeuchi was really ahead of her time in accurately predicting the evil, devastating effects of capitalism, mass gentrification, and giant conglomerates being soul-sucking monsters who want to take over the world, and even that will still not be enough to satisfy their greed and hubris). Death Busters' "Legendary Silver Crystal" equivalent is the Taioron Crystal (never in quotation marks for some reason). There's something about "the Tau Star System", as well. The Death Busters either want to find the "three talismans" that will cause the destruction of the world, guided by a light that should "awaken", or not, it's not really clear yet. It seems they merely want to rule over Earth as a Mugen empire.

Jeez, when did 'Sailor Moon' baddies become unnecessarily complicated?

The Death Busters arc also marks the introduction of Haruka/Sailor Uranus, Michiru/Sailor Neptune, and Hotaru/Sailor Saturn (though the latter's destruction and doom guardian identity isn't yet revealed). Together with Sailor Pluto, they are the Outer Sailor Guardians, with our main five heroines being the Inner Sailor Guardians ('Sailor Senshi' in Japanese).

Haruka, Michiru, and Hotaru are connected to Mugen in different ways, and are rich as heck, but lead such varying lives. In the case of Haruka and Michiru, however, they are not separate, and are popular, prosperous, ambitious, and highly talented, and massively successful and famous for high schoolers.

Haruka, race car driver and Sailor Uranus, the Guardian of the Heavens, and Michiru, violinist and Sailor Neptune, the Guardian of the Deep Sea, are Mugen Academy students, and mysterious Sailor Guardians unheard of before by the main characters, similar to Sailor Pluto. Luna and Artemis had thought they were mythical, far-away guardians of the ancient past. It is unknown how they awakened as Sailor Guardians in the first place, and how they know their duty and mission (they own two of the three talismans that the Death Busters are after, I don't mind spoiling that). They do not wish to work alongside the Inner Sailor Guardians as allies, and are formidable and threatening, not above physically attacking anyone who stands in their way. This in spite of their otherwise cool and calm demeanours in their civilian forms.

One notable example of Haruka/Uranus's and Michiru/Neptune's ambivalence and mysterious motives, is when they give Chibi-Usa a ride home, from Hotaru's place, in a helicopter - oh yes, they are so rich and multitalented that they both pilot helicopters, because of course.

Who are the Sailors Uranus and Neptune? What are they up to? Are they friend or foe? Why do they not want any other guardian to be involved in their secret mission, which is to find and gather the three talismans, same as the Death Busters, but for a dissimilar purpose...? And to cause or prevent an "awakening"... of destruction? Can the duo be trusted?

One thing is certain about them, however: Haruka and Michiru are lesbian lovers. It is explicit, unambiguous and undeniable. For a magical girl manga from the mid '90s, this is amazing. Incredible.

Even if it is made "acceptable" and "palatable" somewhat by Haruka pretending to be a guy for the majority of volume 6. In fact, she switches between gender identities on a regular basis, depending on the situation. She even cosplays as a Tuxedo Mask clone at one point. She declares twice that gender, and "man" and "woman", do not matter to her; and they should not matter in general. Could this be an early media representation of genderfluidity? And for a magical girl manga? Although this was likely unintentional, as Takeuchi-sensei has stated many times that Haruka is, always has been, and always will be, a girl (she isn't intersex, either), and Sailor Guardians can only be girls.

Well, regardless of what is or isn't intentional in terms of gender issues, Haruka and Michiru are queer, and together - partners in every way. Even this early on, in their very first appearance, their love and devotion to one another is apparent, and beautiful.

Haruka does flirt with Usagi a lot, as both a "man" and a "woman". She calls her "dumpling". Haruka/Sailor Uranus is a little problematic, as she kisses Usagi without her consent more than once, and comes across as intimidating. Haruka makes up for this blemish to her cool, golden character by insisting that gender matters not in anything - love or fighting.

Usagi is confused over her feelings for Haruka, whether she's a "man" or not. She doesn't seem to mind whenever the older girl kisses her. She starts referring to Haruka by female pronouns once she finds out she is a Sailor Guardian and a girl (this isn't consistent with how others in the cast refer to Haruka, who may or may not know her true gender). Then, Usagi worries she may be cheating on Mamoru. While this leads nowhere - in fact, it's implied Usagi's feelings towards Haruka could be of a spiritual guardian bond, more than anything - it is interesting to read into; if Usagi might indeed be bisexual.

Then again, looking back on the series as a whole, it can be easily interpreted that everyone in 'Sailor Moon' is bi. Headcanon: every Sailor Guardian is bi, except for Uranus and Neptune, who are gay.

Chibi-Usa's newfound friendship with the tragic, sickly and lonely Hotaru is very sweet and touching. I adore the relationship between the two youngest Sailor Guardians.

Between Hotaru, with her mysterious illness and her father, Professor Tomoe, performing monstrous experiments at Mugen Academy, and Haruka and Michiru on their helicopter ride, the newbies are asking Chibi-Usa to keep their secrets. She's a child... a 900-year-old child, yes, but for all intents and purposes, a child. It is kind of creepy, and a lot of pressure put on the little kid.

Chibi-Usa, amid her "training" to be a full-fledged Sailor Guardian, as Sailor Chibi Moon, continues to go to school as a second grader during her time in the present (wow what a confusing turn of phrase). She is inexplicably her homeroom class's president and class rep (by dishonest means, I'm sure), and has many friends, including Momo.

I admit, the scene near the end, where Usagi and Mamoru help Chibi-Usa make a "Legendary Holy Grail" out of clay for school, is an all-around adorable, precious family moment, and it made me smile. Chibi-Usa forms sweets bonds with people, and will subtly, intentionally help them in their relationships via a three-way bonding, such as when she uses the clay making activity to fix the awkwardness between Usagi and Mamoru, over jealously issues*. Chibi-Usa isn't so annoying after all.

Double the significance is the first mention of the "Legendary Holy Grail". It is one of Neo Queen Serenity's possessions. When Chibi-Usa (and Diana) describes to Ami, Rei, Makoto and Minako the things in her mother's room - where she wasn't allowed into, but regularly disobeyed anyway - such as the books, gemstones, and the big white fluffy bed, I think: It is my dream to have a room like that. That room is me. I want that room! It's a moment of homesickness for Chibi-Usa, to boot.

Usagi's moon disguise pen is back! Sailor Guardian disguises return, baby! Minako uses a disguise, too, with the power of a compact from, as she says, her 'Codename Sailor V' days - she disguises herself as a male Mugen Academy student.

Volume 6 of 'Sailor Moon' isn't an anomaly; girls crossdressing as boys is hardly a new thing in the manga, as we've seen in the first volume, where Usagi disguised herself as a groom for two pages. The gender bending isn't limited to Haruka.

We get the first glimpse of Minako's ambition to be a pop idol, with her wanting to go to an idol concert (of course this turns out to be an enemy trap).

Diana is around in the present time period, as Chibi-Usa's cat companion. BTW, are they the same age? We don't know much of anything about Diana, other than she is Luna and Artemis's future child.

Volume 6 is also the beginning of exam season for the Sailor girls, as third year middle schoolers. Everybody but Ami is feeling the pressure and anxiety. They fight evil and save the universe, but that doesn't negate their schooling!

Rei spends her fifteenth birthday purifying herself in the mountains, as a miko with premonitions, but Makoto and the other girls want to give her a birthday party with cake, and so they join her up in the mountains, which coincides with them investigating Mugen Academy.

In the last act/chapter, Ami, Haruka and Michiru jump out a window at the Mugen Academy/prep school in getting away from the enemy. They fight and be badasses. It's great.

Naru, Umino, Asanuma and Furuhata are around. Barely. And at the end of the volume, Furuhata's sort-of girlfriend Reika shows up again, after appearing in the Dark Kingdom arc, and she might play, well, if not an important role, then a present role later on...

... A role connecting to the reborn Sailor Pluto, aka Setsuna!

"Legendary Silver Crystal" may have been said more times in the Black Moon arc than in the Dark Kingdom arc, and it remains to be seen if it will be said ad nauseam in this arc.

Sailor Moon's Heart Moon Rod is still in use, and still effective.

Finally, at the start of the volume, Usagi reflects: 'Every time... I think we'll be happy, right away... a wave of anxiety washes over me. [...] ... This happiness won't last long. I just feel that way! What can I do? It's fate... after all. [...] But no matter what happens, I can overcome it. If it's a trial I must pass... it's my duty to bear this burden...'

I'll leave it there for now.

See you next time, when I reread and rereview volume 7.

Happy September Moon!

Final Score: 4.5/5

*Usagi with Haruka, and Mamoru with Michiru - the two new guardian girls are troublemaking minxes on top of everything else we know about them thus far.





Original Review:



'Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 6' is the start of my favourite 'Sailor Moon' arc. There is the new enemy, the Death Busters, their Legendary Silver Crystal equivalent, the Taioron Crystal, and mysterious master, Pharaoh 90. It also marks the first appearance of three of the Outer Senshi Sailor Guardians - Uranus, Neptune and Saturn, who are on my list of favourite characters in the whole series.

Volume 6 is all about build-up and mystery - at the root of it all are three talismans said to bring about destruction. A new, sinister private school; defying gender roles (what Haruka Tenou/Sailor Uranus's character stands for); everyone having bad premonitions; Chibiusa's settling in the 20th century and making friends in both ordinary and strange places. And are the new Sailor Guardians, Uranus and Neptune, friends or foes? Either way, they appear to work alone, and obstinately want the Inner Senshi not to get involved in whatever mission they're on. Or else...

In preparation for writing these reviews, I find it enjoyable to re-immerse myself in the manga, as each volume reads like I'm looking through fresh eyes again, and I can pick up on things I didn't before.

Highlights include Haruka Tenou and Michiru Kaiou/Sailor Neptune, and their relationship. It's absolutely fantastic for a shoujo series to contain a same-sex romance, especially one which feels natural; for these two knew and trusted one another long before the start of this story arc. They're just a good couple, period, and aren't tokens to be dismissed to the sidelines when convenient. And this came out in the 90's. Haruka and Michiru have an aura of mystery about them in their first appearance, making them not merely more interesting, but captivating, despite their hidden agendas not putting them in such a good light right now.

More highlights are the adorable-but-tragic Hotaru Tomoe, a lonely and sickly young girl with healing powers (I'll talk more about why I think she's awesome in later reviews). Little that she appears in this volume, she is treated to a blossoming friendship with Chibiusa. Small Lady, with the help of Usagi and Mamoru, also makes Neo-Queen Serenity's Holy Grail out of clay - foreshadowing Sailor Moon's new magical power and weapon later on.

Usagi and Mamoru's relationship is tested anew with jealous feelings concerning Haruka (passing off as male) and Michiru and their bizarre encounters. But with the aid of Chibiusa, their future child, they make up at the very end. How ironic, and indicative of how much the kid contributes to the series beyond expectations.

Rei's spiritual meditation and Ami's academic genius usefully serve the plot, Usagi comes to terms with her destiny as Sailor Moon to overcome trials and bear burdens - and speaking of evil schools, high school entrance exams are coming up!

Also, this has to be mentioned: The shape of the breasts of Viluy, a member of the Witches 5 from the Death Busters, defies physics at an astronomical level. What the hell, seriously?

Dark, gloomy, foreboding, a little disturbing (the pink childlike cover of this volume could not be more inappropriate). But it has its scattered share of humour and incredibly touching moments, and the monster-of-the-week/soul-energy gathering formula is back.

I'll be looking forward to the seventh volume.

Final Score: 5/5